进入景区微博

关注我们的最新活动及旅游信息

扫描微信二维码
关注我们成为好友

微信号:
lygtaohuajian

开放时间:早上7:30到晚上17:30

桃花涧景区咨询电话:

0518-85307669
0518-85307669

玉兔望月

玉兔望月

在桃花谭左前方有一处鬼斧神工的景观“玉兔望月”。这块形似玉兔的巨石突兀地屹立于巨石之上,头微抬,似乎在痴痴眺望天际的明月,思念月宫中的嫦娥。北宋诗人秦观留下“兔兮兔兮听我言,月中仙子最汝怜,不如亟返月中宿,休顾商岩并岳麓”。正是对此情此景的真实写照。

传说嫦娥成仙后,经常思念凡间的山水花草,便偷偷带着玉兔来到凡间。路过桃花涧,见桃花涧涧水清幽,桃花满园被美景所吸引在此戏水游玩。玉帝知道以后恼羞成怒,便派二郎神前去捉拿嫦娥,嫦娥得知此事匆忙和二郎神回宫,仓促中将林间玩耍的玉兔丢在了凡间。当玉兔得知嫦娥已回月宫常常仰望月宫的方向,时间久了便化作一块巨石。 

Stone Rabbit looking up to the moon

Along the Peach Blossom Pond, on the left side is a Stone Rabbit, which is a mere freak of nature. The stone rabbit stands on a huge rock with its head rising slightly, which shows as the rabbit keeps looking up at the moon, pining for the moon fairy Chang’e. A poem about moon rabbit written by Qin Guan in Song dynasty supplies a true description of this landscape.

Long ago, there was a women named Chang e, She stole the pills and became immortal. After that, she missed the human’s world very much. Then she brought the Jade Hare to Taohua Jian. She was fascinated by Taohua Jian. The Jade Emperor was very angry with Chang e, he forced her to come back. The Jade Hare was left behind by Chang e in a rush. The Jade Hare was looking forward to Chang e, as time passed by, it became a huge stone,watching at the direction of the moon.